作为约克区春季检查计划的一部分，约克区将在东西向人行横道的行人过路发声装置（Audible Pedestrian Signals (APS)）上将可听音调从鸣叫声改为加拿大旋律（Canadian Melody）。因为鸣叫声可能会与某些鸟鸣声混淆。
根据《安大略省残疾人无障碍法》（AODA）下的综合无障碍标准条例概述了行人过路发声装置（APS）的要求，装置需要可听和可触，要求南北向的标准声音是布谷鸟声，而对于东西向则可同时使用鸣叫声和加拿大旋律。
大多伦多地区许多邻近的市政当局也开始使用具特色的加拿大旋律，以更加容易区分声音和方向。东西和南北方向的行人过马路按钮的声音是不一样的，因为可以让有视力有障碍的人士方便区分方向。
约克区需要几个月的时间才能将原来鸣叫声更改为加拿大旋律，因为每个 约克区的行人过路发声装置（APS）都必须单独重新编程。此项工作将在年度春季信号检查时完成。(LJI by Rudy)
